Ultimo mese ho scritto circa “il discussion con il mio dad quanto a che cosa era l'oncia come, esso sarei come l'America o la Gran-Bretagna. Bene sulle prime impressioni sostenga “in 67 che era spazi molto americani e spalancati, sedi ad un piano sui grandi blocchi. Iarde dell'automobile, lotti e lotti grandi (isolato lungo), utilizzati e nuovi (ad uno Scot giovane impressionable) degli automobili, pricipalmente grandi! Vie larghe e gente laconic. Appena come I ha detto, come l'America pensiamo che sapessimo. La verità è tho„ che persino allora che e più così ora l'Australia è semplicemente l'Australia. Molto differente nel Regno Unito molto differente negli Stati Uniti ma con le punte di entrambi nella miscela.

Outback l'Australia e sono stato là, è enorme. Vedete i cieli alla notte come non credereste. Swathes grandi delle stelle bianche (il senso latteo) in tutto il loro glory. Provenite finora dalle città che non ci è luce ambientale per distruggere l'effetto. Pianure ampe piane grandi - il Mulga - lo denominiamo. Asciughi, l'OH in modo da asciughi, particolarmente in Australia del sud - l'più asciutti dichiarano nel cosiddetto Continent più asciutto. Paese della neve - siamo stati là anche! Foreste e deserti di pioggia tropicali. L'Australia ha tutto. Città grandi, pricipalmente perched sulla cinghia litoranea.

Le città sono complete unto se stesso quasi dovuto le grandi distanze fra loro. Introito Melbourne (per favore, è abit come l'inglese - gli Scottish si dividono per gli australiani del sud!!!!). Una delle città di sport grandi del mondo (testimoni i giochi recenti del commonwealth). Ogni fine settimana là è almeno 5 (ha usato essere 8 prima che lega nazionale cominciata) giochi del gioco del calcio di regole dell'australiano sopra là. Presenza media 30.000+. Melbourne ha 3 milione popolazioni. Tutte le città capitali hanno situazioni simili. A Sydney, la lega e l'unione di Rugby sono quelle grandi. Lo stessi a Brisbane, che inoltre ha squadra nazionale di 3 di volta regole del campione “gli orsi„. Adelaide e Perth entrambi hanno 2 squadre nella lega nazionale con i attendances che sono in media 35.000 (cuori e Hibs se soltanto).

Ciascuno dichiara ha relativo proprio Parlamento devoluto. Abbiamo più politici che la Gran-Bretagna!!!! A causa del formato dei paesi siamo preparati per viaggiare per vedere o. Per esempio, la mie moglie ed I, appena prima Pasqua, hanno guidato un viaggio rotondo di approssimativamente 1500K per vedere Dick Gaughan, ma allora lo gradiamo e non stava venendo ad Adelaide! Non è insolito da guidare 100-150K agli amici di chiamata.

Quale li porta, a noi e chi siamo. Mi domando spesso chi sarei se avessi rimasto nel Regno Unito. Ho speso la metà eccessiva della mia vita qui così le influenze che lo hanno modellato e tutti i migranti sono differenti a quelli che saremmo stati esposti nel Regno Unito.

Prende il coraggio ai pali alti e sposta 10000 miglia verso una terra sconosciuta. Quello naturalmente si applica a tutto che lo abbia fatto. Tuttavia, molto poca gente riconosce quella o persino attribuisce tali a se stesso. Selo fidi di, esso è arrivare spaventoso in un ambiente completamente nuovo da solo o quello è come ritiene allora, anche se venuto a contatto di da qualcuno sapete.

Così non sono la persona che sia diventato lo abbia avuto abbia rimasto in Scozia. Se quello è buono o il Male è affinchè altri giudichi (se quello è possibile). Nel corso degli anni qui ho fatto abbastanza bene, raggiungendo la condizione maggiore come un'infermiera (equivalente al Matron di aiuto nei vecchi termini) ed il Rank anche raggiunto del maggiore in esercito australiano. Pricipalmente “nella riserva„ ma con un militare a tempo pieno di anno. Si supporrebbe che avrebbero fatto pure se ancora nel Regno Unito. Ci sarebbe stato più occasione più vicino alla sede nel Regno Unito per l'avanzamento. Le circostanze di vita sono certamente molto più attraenti principalmente qui - esponga all'aria, ambiente ecc. Viviamo in un punto che lascia i Koalas vagare nel nostro giardino. Così quasi rurale ma entro 30 minuti del centro urbano. Non che andiamo là che spesso come tutti che abbiamo bisogno di è vicino e pratico.

Dovrebbe essere tho detto “che potete prendere il ragazzo dalla Scozia, ma non la Scozia dal ragazzo„ sono, io suppongo, australiano scozzese. Certamente fiero della mia eredità ma anche fiero essere un australiano. Seli occupi, ancora hanno difficoltà capenti che me qui (l'accento) mi disturbo sono quando vengo a casa ho difficoltà pure!!!! Quello porta in su 'se andiamo a Scoland per una festa, noi sta andando a casa, tempo di ritornare all'oncia, noi sta venendo a casa! Non posso pensare a due posti migliori nel mondo per avere come sede.

Interessante, ora che i miei bambini si sviluppano in su. Il mio figlio vive su una proprietà da 80 acri nelle colline de Adelaide. La mia figlia ha comprato appena un piano fuori della strada di Dalry, Edinburgh!!!! È andato in Scozia per una festa di funzionamento in 1990 e la amava così tanto che ha rimasto!!! La punta del biter! Come posso protestare. Ora so i miei genitori ritenuti quando ho lasciato all'inizio il viaggio ad una nuova vita così faraway. Suppongo che potreste dire che ho una conoscenza di emigrazione da entrambi i lati dovuto quello. Il fattore principale, suppongo, sono che cosa uno manca migrando, particolarmente activites della famiglia. Pensi agli eventi della famiglia che accadono. Le nascite, unioni livellano le morti che siamo troppo faraway per fare parte di, l'inabilità concommitant danno le spalle fisiche per gridare sopra (e viceversa) o essere coinvolto con la famiglia ed i membri estesi, così là è un prezzo da pagare. La domanda è, è degno esso? Non posso rispondere a quello (sorprendentemente) che cosa posso dire sono che ho avuto una buona vita qui. Cambierei le cose? il pozzo là è sempre cose una cambierebbe se una potesse ma, venendo all'oncia non è una di loro. Il prezzo è pesante (per i motivi accennati) tuttavia, la mia vita in questa terra del sud è molto buono. Ho precisato non realmente conoscendo che cosa ero dentro per, ma sperando vita bambini dei miei e della miniera “migliore„. Quello ha accaduto. Qualcun'altro dovrà decidere se il costo fuori pesasse i benefici.

......... essere continuato.

(articolo da Eric Ford, dall'Australia)