Las “rocas de los eruditos” de Zhan Wang ahora han estado instaladas en el museo nacional de Escocia en Edimburgo como parte de la China en el programa año-largo de Escocia de las actividades que celebraban los acoplamientos entre las dos naciones. La exposición también AHORA será demostrada en el museo británico y el jardín Wisley del lado derecho en Surrey, como parte de CHINA, el festival más grande del Reino Unido siempre de la cultura china.

El escultor conceptual chino renombrado Zhan Wang explora fuerzas de oposición en sus esculturas, fascinadas por el punto de la reunión entre “tradicional y moderno”, “natural y artificial” y la “ilusión y la realidad”.

Las rocas de los eruditos de Zhan Wang tienen un chino amplio así como el siguiente internacional. El origen de los eruditos oscila (los chinos los llaman las rocas falsas) mentiras en la dinastía de Qing. La gente china tiene gusto de traer a eruditos roca en sus hogares o los jardines mientras que un objeto de la naturaleza comtemplaba. Las rocas pequeñas de los eruditos fueron colocadas a menudo en el escritorio de un erudito junto con una piedra del frotamiento del pote y de la tinta del cepillo. Serían cortadas áspero de piedras preciosas semi tales como mármol u onyx y después enterradas en una corriente del agua por hasta 50 años, el agua que erosiona todas las esquinas del sostenido y que da al objeto una superficie iridiscente. Estas “montañas artificiales miniatura” son de uso frecuente como los medios de comtemplar la naturaleza.

Zhan pone al día esta práctica moldeando las hojas de inoxidable alrededor de una roca (sourced de minas en la provincia de Jiangsu), creando su propio hueco, roca-como las esculturas para los espacios urbanos contemporáneos. Cambiando el material natural de una roca en un objeto enteramente artificial, las superficies reflejadas de las esculturas dentadas reflejan y rompen las imágenes para arriba que rodean que dan vuelta a “realidad” en una serie sin fin de ilusiones que cambian de puesto. La superficie reflexiva de la roca soporta un espejo al espectador que hace el” hombre " más bien que la naturaleza el objeto de la contemplación espiritual.

Zhan Wang produjo su primera roca de la falsificación en 1995 como reacción al proceso rápido y a menudo ill-considered de la urbanización. Él ha exhibido extensivamente a través de China, de Nueva Zelandia, de Francia, de Singapur, de Italia y de Japón. Continuando practicando en Beijing, así como enseñe en la academia central de artes finos, Zhan ha participado en exposiciones del grupo tales como Transience: El arte experimental chino en el extremo del vigésimo Century (1999), en el museo elegante del arte, Chicago, la Shangai Biennale (2000), Shangai, y abren 2000, en la exposición internacional de la escultura y de las instalaciones (2000) en Venecia, Italia.

Otros detalles pueden ser museo nacional obtenido de fromwwww.nms.ac.uk/scotland de Escocia, calle de los compartimientos, Edimburgo EH1 1JF

Artículo de Ana Baird