Las linternas frágiles, león exótico bailan y los fuegos artificiales coloridos eran la orden del día en que las figuras de Escocia los sectores políticos, del negocio, artísticos y académicos - junto con la representación fuerte de la comunidad china - resultados en la Edimburgo Botanics (RBGE) el jueves 21 de febrero, ahora para marcar el lanzamiento de China en Escocia (CNIS), un programa nacional año-largo de los acontecimientos que celebraban el negocio, cultural, educativo, científico y se divierten acoplamientos entre los dos países.

Coincidiendo con las Olimpiadas de Beijing, un programa colorido y espectacular de más de 100 acontecimientos está siendo coordinado por el instituto de Confucius para Escocia al enthuse, informa e inspira a gente de Escocia.

Concebido originalmente por la comunidad de negocio, CNIS ha ganado la ayuda política en el del más alto nivel, incluyendo primero ministro chino Wen Jia Bao y ministro de Escocia el primer, Alex Salmond.

Frances Christensen, director general del instituto de Confucius y encargado de proyecto de CNIS, dicho: “Este festival - el siempre devoto más grande a China en este país - se diseña para desarrollar conexiones internacionales y la mayor comprensión entre las dos naciones. El festival extenderá a través de los centros principales de la población de Escocia con un programa emocionante de acontecimientos de la sala de clase a la sala de reunión, proporcionando una excelente oportunidad de entender y de enganchar mejor a ricos de un país en cultura y los artes y con una abundancia del potencial económico de la cual Escocia pueda beneficiar.”

En el corazón de CNIS el lanzamiento oficial es el alcohol, un festival chino de la linterna del resorte en los invernaderos en el Botanics conduciendo la caridad ambiental NVA de los artes, comisionada por RBGE y patrocinada por el gobierno escocés, que funcionará hasta el 9 de marzo.

Sobre las semanas que vienen, las pupilas en nueve escuelas alrededor del país serán proporcionadas una penetración fascinadora en la herencia y la cultura contemporánea de China, después de ser seleccionado para recibir talleres CNIS-patrocinados. Éstos están siendo conducidos por la galería de Ricefield en Glasgow, como parte de un programa educativo comprensivo, producido en tándem con los socios, incluyendo el museo británico y los artes chinos se centran. Los talleres cubren una amplia gama de actividades, incluyendo el drama, danza, música, Chi de Tai, historia-diciendo y fabricación de la marioneta.

Más adelante en el año, hay un roadshow, implicando un panel de los expertos del negocio, que visitarán cinco de las ciudades principales de Escocia, presentando y discutiendo las ediciones que afectan directamente cada negocio que trate de China.

Para el programa completo los detalles satisfacen la visita www.chinanow-inscotland.org.uk

Artículo de Ana Baird