Eine nationale Kampagne, zum Schottlands erste Masse der krebsbekämpfenden Schutzimpfungen zu fördern wurde heute ausgestoßen. Ein Straße Erscheinen besucht mehr als Schauplätze Dutzend im August, von Inverness und von Aberdeen zu Galashiels und zu Dumfries. Es zielt darauf ab, Jugendmädchen zu informieren und junge Frauen über die schottischen Immunisierung HPV der Regierung werben und wie sie sie gegen zervikalen Krebs schützen kann. Das Straße Erscheinen wird durch Staatsangehörigannoncieren und -informationskampagne unterstützt, die darauf abzielt, aufzuwerfen Bewußtsein von, was der staatliche Gesundheitsdienst Schottlands in der ersten krebsbekämpfenden Schutzimpfungmassenkampagne ist.

Die Schutzimpfung wird auf einer Routinegrundlage von einem diesem September Mädchen in S2 an den High School angeboten. Ein dreijähriges „verfangen-oben sich“ Kampagne anfängt auch dieses Jahr, zum zu impfen gealterten Mädchen der 13-17, einschließlich die, die bereits linke Schule haben. Immunisierung schützt Mädchen gegen zwei Belastungen von HPV (menschliches Papilloma-Virus) diese Ursache herum 70 Prozent zervikale Krebse.

Öffentliches Gesundheitswesen-Minister Shona Robison, der die Kampagne heute ausstieß, sagte: „Zervikaler Krebs tötet mehr als die Frauen mit hundert Scottish jedes Jahr und berührt die Leben von viele Hunderte mehr. Durch diesen einfachen, wirkungsvollen Impfstoff können wir zukünftige Erzeugungen sicherstellen werden geschützt gegen das Virus, das für fast Dreiviertel von zervikalen Krebsen verantwortlich ist. Die Schutzimpfung der Lebensrettung HPV ist ein enormer Durchbruch des öffentlichen Gesundheitswesens, der hilft, junge schottische Frauen am Entwickeln einer möglicherweise tödlichen Krankheit zu hindern.“

Dr Martin Donaghy, medizinischer Direktor des Gesundheitsschutzes Schottland, gesagt: „Dieses ist ein aufregendes neues Immunisierungprogramm für Schottland und wird Nutzen für die Gesundheit an Frauen im ganzen Land liefern. Es schützt zukünftige Erzeugungen der Mädchen vor dem Entwickeln des zervikalen Krebses und bedeutet, daß viel mehr nicht Angriffsbehandlungen im Leben später unterziehen müssen. Während dieses ein schwieriges und kompliziertes zu liefern ist Programm, ist es auch ein sehr großer Schritt, der in Krebsverhinderung ausgedrückt Vorwärts ist. Hunderte der medizinischen Fachkräfte sind bereits ausgebildet worden und ich bin jeder überzeugt, das harte Arbeit auszahlt, wenn das Programm beginnt ab dem 1. September.“

Zwölf-Jahr-altes Lauren Grau von Glasgow sorgte sich heutige Produkteinführung mit ihrer Mutter und wird geeignet sein, den HPV Impfstoff an der Schule zu empfangen. Sie sagte: „Ich habe jetzt über das Immunisierungprogramm gehört und ich denke, daß aller, der mich gegen jede mögliche Form des Krebses schützt, mich fühlen glücklicher über meine Gesundheit bildet. Zervikaler Krebs ist nicht etwas, dem ich überhaupt ungefähr gedacht habe vor, aber ich jetzt glücklicher fühle, daß ich vor ihm geschützt werde, wenn ich erhalte dem Stoß später dieses Jahr.“

Der HPV Impfstoff nimmt nicht den Ort der regelmäßigen zervikalen Siebung. Es ist lebenswichtig, daß Mädchen, die geimpft werden, für das Aussortieren aller drei Jahre zwischen dem Alter von 20 und von 60 beachten.

Die schottische Regierung hat überschuß £64 Million die folgenden drei Jahre, mit Gesundheit verschalt das Empfangen eines zusätzlichen £1.5 Million 2008-09, um die HPV Kampagne auszuüben beiseite gesetzt. Herum 30.000 werden routinemäßig jedes Jahr, mit Mädchen Extrakosten 120.000 immunisiert und die jungen Frauen, die im dreijährigen immunisiert werden, verfangen-oben sich Kampagne. Blättchen und andere Informationen werden durch Schulen herausgegeben, wenn Bezeichnung anfängt, weitere Informationen auf dem Schutzimpfungprogramm zur Verfügung zu stellen und wie HPV zervikalen Krebs verursacht. Der Impfstoff wird als 3 Einspritzungen im Arm über einen 6monatigen Zeitraum ausgeübt.

(Pressekommuniquã# von der schottischen Regierung)